25.10.09

Hora 7 Día de los difuntos

En Ecuador se celebran el día de los difuntos todos los años en el 2 de noviembre. Es similar al día de los muertos en México pero en Ecuador tienen tradiciónes diferentes. Con la familia todos hacen "guagas de pan" (guagua es una palabra Quichua que significa bebé) y colada morada. En el 2 de noviembre la familia va al cementerio para poner las guaguas de pan y colada morada en las tumbas de los familiares muertos. También a veces la familia come el el cementerio con la persona muerta.

Aquí está un video de una familia haciendo guaguas de pan:
http://www.youtube.com/watch?v=-31jdIiFylw&feature=related

Colada morada es una bebida de frutas que es del color morado. Los ingredientes tradicionales son: arándano, mora, piña, naranjilla, babaco, fresas, y pasas.

Aquí hay fotos de guaguas de pan y colada morada: http://www.flickr.com/photos/76561464@N00/287219766/ http://www.flickr.com/photos/cocalero/3219551544/ http://www.flickr.com/photos/olivereclipse/2981665958/ http://www.flickr.com/photos/sminor/3340464609/

¿Cómo es diferente las tradiciónes de Ecuador que las tradiciónes de México? ¿Cómo es diferente de los Estados Unidos? ¿Prefieres las tradiciónes de Ecuador, México, los Estados Unidos o otro país?

39 comentarios:

Alazne711 dijo...

Hola Espanol 3!
Yo dici el guagas mirio bueno pero no bueno a comio. El icing mirio mejor (: El comida mirio duro. jaja

?Es todos galletas stale?
yo solmente comentario en el blog?
porque. mi classe nessicita leen el blog!

Alazne711 dijo...

Lo siento sra wilson.
No hay comentarios en el blog

sooooo...

Voleibol de Northwest va a Estado!!
Suave! Deseo ganamos!!
adios!

Gustavo Rogers dijo...

La tradicions eres solomente un poco diferente. En la dia de muerte los personas necesita hacer comer por los muertos. Ellos hace dulces. En la dia de difuntos ellos hace personas de masa.

Rafael94 dijo...

El dia del muerto en Ecuador es muy simliar a el dia del muerto an Mexico. Son poquito differncias. Un differencia es que en Ecuador, la familia cocinar pan como un animal. En Mexico, ellos no va a ponga comida en el tumb, ellos solamente tiene un celebracion. Yo pienso que ambos celebracions son muy muy interesante, especialamente cuando ellos cantar. Me gusta la colada morada tambien, me gusta bebes con fruta. Yo pienso que la actividads de ambos dias son muy interesante y yo quiero va a Ecuador y Mexico para la celebracions! Yo siento que es muy triste para la family del personas muerto tambien.

Rafael94 dijo...

Alazne-

Yo pienso que el formación de hielo en el pan miraba muy bueno tambien. Me gusta comida con azucar tambien! El fruta bebe miro bueno tambien.

*$ Catalina $* dijo...

hola, Espanol 3! como eres tu dia? me dia era asi asi.veras tu manana.

Anónimo dijo...

hola clase de espanol tres! yo penso el tradicions de Ecuador esta muy raro y bueno! Pero, los peronas de Ecuador posiblemente pensaba le tradiciones de EEU esta muy raro tambien. Pero, el bebido miro muy muy bueno! yo esperar tenia un bebido ahora.

Anónimo dijo...

yo acuerdo con Alazne! esta muy emocionada el Voleibol va a Estado! yo estaba orgulloso por que mucho a mi amigos jugaste Voleibol. de todos modos,yo acuerdo con Rafael porque el les gustan el celebracion de Mexico, yo acuerdo. El dia de los muertos era muy emocionada!! :))

* shakira $$ dijo...

me gusta la tradiciones de Ecuador . La dia de los muertos es un poquito de la mismo de dia de los muretos en Mexico . Los dos delebran a el mismo tiempo . Esta en octubre en el fin . Los dos comiendo comida de hacen con los familas . la comida miro bueno , un poco de galletas en los EEUU . me gusta galletas :)

* shakira $$ dijo...

Alazne :

bueno trajabo de van al Estado en Voleibol .
y tu eran un poco de loco . mas de la clase leen el blog ahora !
no tu no es el solamente persona habla no mas !

*$ Catalina $* dijo...

yo penso que el guaguas mira divertido a hacer. es como jugando con Play-Dough.pero yo acuerdo con Alazne, ellos mira divertito a hacer pero no mira deliciosa.

Huracán dijo...

Yo creo que las tradiciones del Día de los Muertos en Ecuador y las tradiciones del Día de los Muertos en México son muy similares. Ambas implican recuerdo de los familiares que han muerto por visitar sus tumbas. Asimismo, tanto ocurrirá el 2 de noviembre. Sin embargo, son diferentes porque en México, la gente no hace "guagas de pan" o colada morada.

Huracán dijo...

Rafael, estoy de acuerdo con tu. Ambos dias parecen interesante a me tambien, y quiero visitar Ecuador y Mexico para ver sus celebraciones.

amelia dijo...

Pienso Ecuador es mejor. Me gusta tradiciones en mexico son bueno tambien, no se.

yo comi el pan hace dos anos. Hace mucho tiempo! El pan era bueno mas o menos. estaba como dulce pan, pero seco un poco, pero me gusta aun.

En Estado Unidos, tenemos halloween! Que emocionada! Yo estaba amy winehouse en el ano pasado. Estaba divertido. Me gusta los dulces, son muy delicioso.

amelia dijo...

alazne, buena suerte en el tournamente de voleibol!

Gustavo Rogers dijo...

Mira Alazne tu no eres el solomente commentario en el blog. tambien es muy bueno que voleibol de Northwest va a estado. Yo quiero a va y ve el voleibol juge, pero yo no puedo.

Tortilla dijo...

Lo siento, pero no se mucho de los tradiciones de Mexico. Pero me gusta los tradiciones de Ecuador mucho. La foto primera de la guagas de pan estaba muy mono! Estaba muy ñami tambien. Ecuador es muy diferente de los EEUU. En los EEUU, las tradiciones son mayoría para los niños (bombón y trajes, etc...) pero en Ecuador, son para todos los personas. Me gusta las tradiciones de Ecuador mucho mas de los EEUU.

*$ Catalina $* dijo...

yo penso que nosotros debes hacemos guaguas en la clase de espanol! la colada morada mira muy deliciosa tambien. la frutas que esta en colada morada mira bueno pero yo no sabe que babaco es.


las tradiciones de ecuador era un poca similar de las tradiciones de Mexico.pero en Mexico no hay guaguas y colada morada. y en Mexico las personas no comen con los muertos.

en estado unidos nosotros tiene Halloween. en Halloween mucho personas van "Trick or Treating"

yo me gusto las tradiciones de Estado Unidos y Mexico mejor que las tradiciones de equador

Tortilla dijo...

Estoy en acuerdo con Rafael y Huracan. Quiero un vacacion a Ecuador y Mexico para las celebraciones. Quiero va a todo la clase de espanol! Que divertido!

Anónimo dijo...

Ecuador y Mexico son muy similares en las tradiciones del Dia de los Muertos. Las tradiciones son muy differente que los Estados Unidos. Halloween son un poco similares a Dia de los Muertos.

Penso yo seria no me gusta Colada Morado. Todos de la fruta juntos seria no bueno a me.

Anónimo dijo...

Rafael -
Sería chévere a va a México y Ecuador ver las tradiciones! Sería muy differente.

Marisol G dijo...

Hay diferencia grande entre la tradiciones en Ecuador y Mexico. En ecuador hacen decoraciones con comida y no con cosas materiales como Mexico para Dia de los Muertos. pero me gusta los dos tradiciones. parecia muy divertido jugar comida para la fiesta. En el Estados Unidos, es muy tradiciones diferente, muy. Por ejemplo, en Estados Unidos nos celebra tiempos importantes en la casa de mi familia, pero en Ecuador y Mexico ellos celebran con personas muertos! jaja me gusta la comida en otro pais y regiones.

Marisol G dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Marisol G dijo...

Alazne!-
bien trabaja en Voleibol!

Hermes dijo...

Las guaguas estaba persona hecho de pan! Las guaguas vi muy bien. Las guaguas le dio me mucho hambre. Las guaugas estaba muy brillante y bonito o bonita. yo pienso las guaguas gritaba en el horno. en http://www.flickr.com/photos/sminor/3340464609/
estaba muchos guaguas en el mercado. Las guaguas tenia fritas.

Hermes dijo...

Alazne, estoy de acuerdo con tu porque las guaguas estaba muy bien. El grupo de vollibol fue a estado. como hizo tu hacio?

Austin "Peligroso" dijo...

En Ecuador y en Mexico, hay muchas diferentes en la fiestas de los muertos. Una diferente de la fiestas es que en Ecuador, la fiesta se llama el día de los difuntos y en Mexico, la fiesta se llama la dia de los muertos. Me gusta la colada morada. Mira muy delicioso. Todas la personas en dos paises van a la cementario. Pero, en Mexico, ellos no comidan cerca la tumb. Yo prifiero la fiesta en los Estados Unidos, porque en los Estados Unidos, no hay escuela. Yo pienso que la fiesta de la difuntos es muy similar a la día de los caídos en la guerra. No me gusta escuela. ¡Solamente la iferentes en la fiesta de los clase de Espanol tres!

Austin "Peligroso" dijo...

Huracan-

Yo tambien. Yo pienso que voy a ambos paises ser muy divertido.

Lola dijo...

El dia del muerto en Ecuador y el dia del muerto en Mexico son muy similar. Ambos recuerden los personas que han muerto. En Mexico y Ecuador el dia del muerto es en Novembre 2. El dia del muerto en Mexico y Ecuadoe son muy diferente para los celebracions en el Estados Unidos.

Esperanza M dijo...

Me gusta guaguas. habia mucho color estaba en un guaguas. un final foto de personas con guaguas era loca por que un personas tenia mucho guaguas todo. guaguas miro delicioso. yo queiro comer guaguas todo vez.

Esperanza M dijo...

Un dia en Ecuador es simliar a dia muerto de Mexico. en Ecuador, la familia cocinar con animal. En mexico ellos celebrata un dia de muerto.

Lola dijo...

Yo acuerdo con Rafael. Las celebraciones son muy triste para las familias son los personas muerto

Esperanza M dijo...

alazne - que divertido. tu es humor por que "me gusta icing" jajaja. pero yo pienso que tu hace guaguas y tu gusta guaguas.

*EStREllA* dijo...

En Ecuador,el día de los difuntos paracen bien. el guagas miran bueno y muy creativo con los colores. pero, si estar de acuerdo con Alazne. la guaguas miro stale porque personas vendian afuera por otra personas a comprar.
en el celebration, familias y amigos comen con la muerto y hacen muchas comidas como guagua y un bebe de colada morada. quiero a beber a colada morada.

el dia de los difuntos es como el dia de los muertos en Mexico.
Pero, Mexico tenian otra cosas por el muertos,como especial cosas a comprar a mercados. tenian muchas cavaleras o calacas. Mexico te gustan calaveras, tenian dulces y otra calaveras con muchas clores. por el muertos, hacen cosas compra flores, tenian fruitas y dulces con fotos tambien.

me gusta el celebracion de estados unidos porque aqui todo personas puede hacer algo y celbrate alguna quieren.

*EStREllA* dijo...

si! alazne.. tu eres muy fabuloso en voleibol!!! puede salto muy arriba!!

Carmen dijo...

El dia de los difuntos es differente que el dia de los muertos que los celebran en mexico porque en mexico, ponen comida afuera la casa por los muertos...( yo penso ) . no hacen bebes de pan o colada morado. es muy differente que nosotros celebran en estados unidos porque es en un dia diferente y no hay dulces ! Yo penso que el dia de los difuntos es un poco extrano...pero en los picturas, el guaguas de pan eran muy muy mono!
Yo prefiero "halloween" en los estados unidos. es el mas major celebracion porque hay dulces y costumes.

Carmen dijo...

Shakira:
yo acuerdo con tu de los galletas! Los guaguas de pan miran como gingerbread hombre galletas! yo me gusta galletas tambien :)

Hunter Taylor - Pablo dijo...

La celebracions de Ecuador y Mexico son muy similar. Pero ellos tienen muchos diferencias. En Estados Unidos nosotoros no vamos a el cementerios. Yo pienso ambos celebracions son muy interesante y me gusta ellos. Pero me gusta Halloween tambien.

Hunter Taylor - Pablo dijo...

Rafael
Estoy de acuerdo con tu. Yo pienso ambos de la celebracions son muy interesante tambien. Yo pienso lo seria imponente visitar ambos de la paises.